Sad mi dolaziš jer veruješ da ti je devojka Kastorova krtica.
Adesso vieni da me perche' pensi che la tua ragazza sia una spia di Castor.
Veruješ da je tvoj otac protraæio svoj život... i umro nizašta?
Pensi che abbia sprecato la sua Vita?
Da li veruješ da postoje u ovoj oblasti?
Ce ne sono in questa zona?
I ti veruješ da bi ti Odbaèeni... mogli biti odgovorni za ono što se desilo neki dan.
Vedi cosa sanno di Jacarutu... e degli Scacciati.
Spalatine, dva su naèina da se kaže ne nekome za koga veruješ da je jaèi od tebe.
Ci sono due modi di rispondere "no" a chi ritieni più forte di te.
Možeš li da veruješ da je prošlo 9 godina od kako smo šetali po Beèu?
Ti rendi conto che sono passati 9 anni da quando passeggiavamo per Vienna?
Zašto ne veruješ da je tata nevin?
Perche' non credi che papa' sia innocente?
Još uvek veruješ da imamo pogrešnog tipa?
Credi ancora che abbiamo preso la persona sbagliata?
Još uvek ne veruješ da sam stvarna, zar ne?
Tu ancora non credi che io sia reale, vero?
Da li veruješ da postoji zagrobni život?
Tu credi ci sia un aldila'?
Stvarno veruješ da imaš demona u sebi?
Pensi davvero di avere un demone dentro di te?
Šta je Džone, zar mi ne veruješ da ostanem sa mojim bivšim ljudima?
Che c'e', John, non ti fidi a lasciarmi solo con quella che era la mia gente?
Veruješ da su prepelice nekada bile zaštiæene?
Ci puoi credere che abbiano messo un limite per le quaglie?
Možeš li da veruješ da je gotovo, a?
Non ci si crede che sia finita, eh?
Zar zaista veruješ da nemam plan B?
Credi davvero che non abbia un piano B?
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Potevo stare con la mia famiglia a casa, a cena invece di correre dietro a te che fai casini, batti la testa e prendi per vera la tua copertura.
Ti si budala ako veruješ da je on najmoæniji èovek u Vesterosu.
Sei uno stupido se credi che sia lui l'uomo piu' potente del Continente Occidentale.
Ne veruješ da posedujem i ovo mesto?
Credi che non abbia agganci anche qui?
Veruješ da ti bogastvo i položaj daju prednost nad onima ispod sebe?
Credi che ricchezza e ceto ti diano un vantaggio su quelli che sono sotto di te?
Veruješ da možeš da me vidiš opet.
Tu credi che potrai vedermi di nuovo.
Možeš li da veruješ da su oboje završili srednju školu?
Ti rendi conto che hanno già finito il liceo?
Možeš li da veruješ da je bilo pre 30 godina?
Ci pensi che è stato 30 anni fa? Perché devi ricordarmelo?
Da li je zato što veruješ da èiniš dobro?
E' perche' credi di fare del bene?
I dalje veruješ da mogu da te razumeju?
Sei sempre convinta che ti capiscano? Dici di no, mamma?
Verujem da si ovde zato što veruješ da æe me Eni ostaviti zbog tebe.
Credo che tu sia qui perché credi che Annie mi lascerà per te.
Kako to misliš ne veruješ da sam tu?
Cosa significa che non puoi credere che io sia qui?
Možeš li da veruješ da je prošlo osam godina?
Riesci a credere che sono passati otto anni?
Dakle, ti ne veruješ da Desnica postoji?
Quindi non credi che il Braccio Destro esista?
Šeldone, možeš li da veruješ da se vozimo kombijem koja je bio vlasništvo jednog od najveæih nauènih umova 20. veka?
Sheldon, ti rendi conto che questo furgone apparteneva a una delle più grandi menti scientifiche del ventesimo secolo?
I dalje veruješ da ljubav sve pobeðuje?
Credi ancora che l'amore può tutto?
U kojem ludom svetu ti živiš kad veruješ da zeka može biti policajac?
In quale assurdo mondo un coniglio può diventare poliziotto?
Dakle, tebe i Džes je odgajila baka, i ti veruješ da je dobro jer imate tu mistiènu povezanost?
Quindi tu e Jess siete cresciute con vostra nonna. Credi che stia bene perche' avete questa mistica connessione tra gemelle.
Ali mi se èini da me ne veruješ da bi znao prave razloge zbog kojih... æemo se umotati u trice i kuèine od laži, zabludi i obmana.
Ma mi sembra che voi non vi fidiate a dirmi la vera ragione per... tutta questa rete di menzogne in cui stiamo per invischiarci. Questa ragnatela di imbrogli e truffe.
Možeš li da veruješ da Emili treba da podje u vrtiæ?
Sai che Emily sta per iniziare l'asilo?
Jer ako stvarno veruješ da možeš da središ te kurvine sinove... onda moram i ja da verujem.
Perché se credi di poter togliere dalla circolazione questi pezzi di merda... allora devo crederci anche io.
Tvoja otkrića su na neki način zabila kolac kroz srce ovog prilično optimističnog pogleda, ali ti još veruješ da postoji način da se nešto uradi povodom toga.
Le tue rivelazioni in qualche modo hanno colpito al cuore questa visione piuttosto ottimistica, ma tu credi che si possa fare ancora qualcosa in questa direzione.
Zar ne veruješ da sam ja u Ocu i Otac u meni?
Non credi che io sono nel Padre e il Padre è in me?
Ti veruješ da je jedan Bog; dobro činiš; i djavoli veruju, i drhću.
Tu credi che c'è un Dio solo? Fai bene; anche i demòni lo credono e tremano
0.75503897666931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credi davvero che Casey abbia dimenticato Cappie? 